Chambre des échos : Ping City
Palais de Tokyo
与 Hugo Béhérégaray、Július Koller 和 Rachael Woodson 合作，并联合 Le Monde Est À Nous 协会与 l'AS Corbeil-Essonnes Tennis de Table 协会。 La chambre des échos 致力于展现 Palais de Tokyo 与 Corbeil-Essonnes 市之间的文化结对关系，呈现一系列与当地协会围绕乒乓球展开的艺术项目。在 Corbeil-Essonnes，这座城市因拥有303张乒乓球桌而被称为「cité des 300 tables」，乒乓球既是一种体育活动，也是一种社交空间：它在城市中蔓延开来，邀请人们以全新的方式去观看它。 摄影师 Rachael Woodson 在此与两个协会——一个专注于摄影，另一个专注于乒乓球——共同开展了一项胶片摄影入门工作。在这里，影像成为一片实验的场域：规则在此可以被移动、绕开、重新发明，表演与记录相互交织。 同样出于这种转移框架的意图，该项目与 Hugo Béhérégaray 的项目展开对话，后者与 Corbeil-Essonnes 的乒乓球协会共同创作了一张作为可激活作品而集体设计的乒乓球桌，以此重新思考这项运动的规则。 这些提案与 Július Koller（1939–2007）的多件历史性作品相呼应，他早在1970年代便将展览空间转变为乒乓球俱乐部，以集体想象出新的社会关系的可能形式。在布拉格之春之后，审查与镇压肆虐的背景下，游戏场在他那里成为一种人人皆可参与的另类政治实验模型。 无论是 Koller 的作品，还是在 Corbeil-Essonnes 展开的项目，乒乓球都如同一条贯穿社会肌理的红线。它既是大众化的活动，也是高水平的运动，处于休闲、艺术姿态与表演之间的边界。但归根结底，它依然是它从未停止过的东西：一场游戏。 La chambre des Échos La Chambre des échos 是一个策划与文化中介的空间。它在 Palais de Tokyo 的免费接待区内，提供规模与时长各异的展览与活动。它被设想为一个灵活且富有反应性的空间，受文化权利理念的启发，旨在承认每个人或每个群体参与文化生活并表达其文化的权利。 从 Palais de Tokyo 大厅可自由免费进入。