Journées européennes du patrimoine 2026 aux Archives de Paris
Archives de Paris
欢迎全家一起探索 Archives de Paris 的幕后世界，并参与丰富多彩的活动 200多年来，Archives de Paris 一直致力于汇集由巴黎市各部门产生的文件，也包括曾设于 la Seine 省乃至巴黎地区的各类国家机构产生的文件。这些文件是如何变成档案的？从收集到最终在阅览室供人查阅，中间经历了怎样的过程？我们保存的是什么，如何保存，又为何保存？Archives de Paris 的幕后究竟藏着哪些秘密？在 Journées européennes du patrimoine 期间，整个周末，档案工作人员将在平时不对外开放的空间中，通过特别安排的导览为参观者答疑解惑。 2026年，摄影术迎来200周年。为纪念这一里程碑，Archives de Paris 将于2026年9月17日至12月23日举办展览 Des photographies aux Archives : pour quoi faire ? 在公共档案卷宗中，照片与纸质文件并存，起到记录或作为证据的作用。而来源于私人的照片，则往往是出于旅游、广告或艺术目的而拍摄。通过约五十件来自 Archives 馆藏的文件，观众可以了解从19世纪到21世纪，照片各种各样的用途。 借 Journées européennes du patrimoine 之机，参观者可在整个下午参加对该展览的讲解导览活动。 今年，Archives de Paris 将迎来一位嘉宾，为大家带来一个下午的活动：mlleYo（@mlleyo_publics），一位专业的巴黎造型艺术家，热爱绘画与书写。 周六将举办三场由 mlleYo 主持、每场50分钟的绘画工作坊，需提前预约：这是一个让大小参与者都能借助 Archives 馆藏文件的复制品，想象属于自己的巴黎的绝佳机会！ 最后，Archives de Paris 还为孩子们——以及他们的父母——提供了在游戏中了解首都历史的机会，活动将由一位档案工作人员带领，通过多种游戏展开。 仿照 Timeline 游戏的玩法，无论大人还是孩子，都需要借助图文卡片，将巴黎历史上的关键事件按时间顺序排列。此外，大家还可以玩 sept familles 或记忆配对游戏，其中一款专门聚焦女性主题，借此了解 Archives 所保存文件的多样性。而对于年纪更小的孩子，现场还准备了填色画。 2026年新增项目：家长和孩子可以身着档案工作人员的服装拍照留念！ 导览活动：Archives 的幕后世界 下午1点45分至5点30分，每45分钟出发一批。 时长：约1小时15分钟，现场报名（每组20人）。 展览 Des photographies aux Archives : pour quoi faire ? 接待大厅，下午1点30分至6点，无需预约，自由参观。 整个下午提供展览讲解导览。 工作坊 Dessine ton Paris à partir des archives，由 mlleYo 主持 9月19日星期六，共三场，分别于下午3点、4点、5点举行。 适合10岁及以上人群。 时长：50分钟，每组10人。需在9月17日前通过邮件预约：DAC-Archives-Valorisation@paris.fr。 儿童游戏 Salle Verlaine，周六及周日下午1点30分至6点，无需预约，自由参与，名额有限，先到先得。