Vive la mariée !
L'Institut du Monde Arabe

为了探索婚姻在马格里布地区这一关键时刻,欢迎发现一批从未在法国展出的珍贵服饰与首饰,它们与来自马格里布及其侨民社群的27位当代艺术家的创作相互映照,这些艺术家以主观的目光审视这一社会与私密生活中的重要时刻。 婚姻是世界各地男女私密与社会生活中的一个关键时刻。在马格里布地区,这一事件的庆祝极为盛大,因为它是社群围绕集体喜悦聚集在一起的契机。事实上,表示婚姻的其中一个词就是 farah,阿拉伯语中意为“喜悦”。 值得一看:从未在法国展出的服饰与首饰 展览围绕遗产作品展开,将展出约四十件从未在法国展出的服饰与首饰,均来自摩洛哥、阿尔及利亚和突尼斯的收藏。这些年代跨越19世纪至20世纪的珍贵作品,既庆祝新娘及其周围的女性,也凸显出各国及各地区的特殊性、丰富的传承,以及尤其在穆斯林与犹太人之间共有的习俗。服饰的演变、仪式的延续性与特殊性、象征意义以及护身辟邪的作用,都是展览所探讨的主题。 展览以新娘为核心,同时也关注女性在这些庆典中所扮演的角色——从嫁妆的准备、服饰的制作,到对新娘的陪伴——展览还试图将这些遗产作品与艺术家们的目光相对照,从而凸显当代社会的延续或变迁。 27位当代艺术家发声 为了在多样性中捕捉这些庆典的精髓,展览与这些稀有而珍贵的收藏相映照,邀请二十七位当代艺术家——大多为女性,来自突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥及其侨民社群——发出自己的声音。他们以主观的目光审视这一社会与私密生活中的重要时刻,带领我们走过婚礼中被程式化的各个阶段,理解这些仪式性庆典在今天对其所处社会的意义。 Vive la mariée ! 展览由IMA举办,作为Institut Français 推行的 Saison Méditerranée 的一部分,探索婚姻作为一种不断演变的社会仪式。一些艺术家歌颂传统,赞美这些庆典所带来的集体喜悦时刻,并质询这些传统的遗产及其延续。另一些艺术家则将某些婚俗与实践这些习俗的社会及其所传递的意识形态进行对照与反思。 展览将遗产物件、艺术创作、档案资料与沉浸式布景相结合,以凸显这一文化遗产的物质与非物质层面(舞蹈、音乐、服饰、食物……),并将配合丰富的文化活动与公众教育项目,由 Mohamed Bourouissa 担任艺术总监的盛大游行——欢庆游行 “Raconte-moi ton mariage” 将作为开幕活动。 更多关于欢庆游行 “RACONTE-MOI TON MARIAGE” 的信息