Underground ! La presse alternative des années 1970 en France
Bibliothèque François-Mitterrand – Allée Julien Cain
富有创意、手工拼贴、充满反抗精神：在1960年代与1970年代的交替之际，一种游离于所谓“资产阶级”新闻媒体边缘的另类报刊在法国兴起。这股“新报刊”诞生于Mai 68的余波之中，深受盎格鲁-撒克逊影响——从加州的Free Press到英国的地下文化——伴随整整一代人经历政治、文化与社会的觉醒。正是这种沸腾的氛围，构成了这场基于馆藏遗产资料策划的墙面展览所要呈现的内容。 展览 另类报刊回应了一代与主流模式决裂的青年的渴望：政治与自由主义斗争、地方主义诉求、反军国主义、反核立场、性解放、以及受嬉皮士运动启发而对新型社群生活方式的追求……它拒绝主流新闻媒体的规范，主张自主性、直接表达、实验精神与追求乌托邦的权利。 图像与形式上的繁盛 这类具有斗争性的报刊在形式层面同样极具创造力。它拒绝传统新闻业的规则，颠覆各种体裁，大量运用拼贴、漫画、手写字体以及打破常规的版面布局。众多艺术家与插画师在此崭露头角，而DIY技术（胶印、油印、木刻）则成为兼具政治性与创造性的表达手段。诗歌同人志、漫画同人志、墙报、传单及各类短命刊物，见证了艺术、诗歌、偶发艺术（happening）、科幻与摇滚文化交汇之处的图像繁盛。 1970年代的黄金时代 展览着重呈现1970年代，这是另类报刊的鼎盛时期，同时也是其走向脆弱的时期。尽管当时它展现出非凡的生命力，却也遭遇诸多阻碍：经济上的不稳定、发行周期的不确定性、审查、查禁与司法追诉。到了这一十年末，衰退迹象已十分明显。读者群体的老龄化、1981年左翼上台执政、自由电台的竞争，以及嬉皮士一代美学向朋克能量的转变，标志着这个“黄金时代”的终结。 从边缘走向文化遗产 为重新彰显这段历史，人们在BnF的馆藏中发现了一批规模空前的珍贵资料，约400种刊物，这一发现首先得益于James Horton（艺术史博士，曾任Droit, économie, politique部门的合作研究员）主持的一项研究项目，随后经由展览策展人的耐心整理而完善。这一长期未被察觉的文献宝藏，来源多样：印刷商依法缴送、部分全国发行刊物通过Nouvelles Messageries de la presse parisienne（NMPP）流通留存、出版者自愿寄送、捐赠、购藏，此外还有图书馆员的敏锐关注——自Mai 68起，他们便意识到这类边缘性、往往是自制自发行的报刊所具有的历史重要性。 如今通过展示这些馆藏，本展览参与了对一种最初拒斥任何形式建制化的对象进行“文化遗产化”的过程。展览尤其希望开辟新的研究方向，并邀请观众重新发现法国报刊史中一段长期鲜为人知的篇章。因为这些常常昙花一现、注定在经济上难以为继的报刊，却持久地改变了法国政治与社会表达的形式，同时也构成了一个充满惊人创造力的艺术与图像实验室。